Femme foetale

FEMME FŒTALE                                    FEMME FŒTALE

From the dramatic sensual pose                  Dalla drammatica posa sensuale

Of your androgynous naked body               Del tuo corpo androgino nudo

On the cover of a glossy magazine              Sulla copertina di una rivista patinata

To the maternal Arnolfinian touch                Al materno tocco arnolfiniano

At the perfect roundness                             Sulla rotondità perfetta

Of your swollen womb on TV                     Del tuo grembo rigonfio in TV

Nothing has changed                                   Nulla è mutato

In your Thespian attitude to life                    Nella tuo approccio tespiano alla vita 

In your hungry hunt for flash                         Nella tua ricerca spasmodica dei flash

You walk on the blood red carpet               Cammini sul tappeto rosso sangue

With the calculated timing of the Diva          Coi tempi calcolati da Diva

And the world is at your feet                        E il mondo è ai tuoi piedi

As you fade in the sunset                             Mentre scolori nel tramonto

                                                         (Photo: Tilda Swinton by Xevi Muntane)