The Attic/La soffitta

THE ATTIC                    LA SOFFITTA

The first time                  La prima volta
It was dark                      Era buio
Cobwebs everywhere     Ragnatele ovunque
And you and me             Tu ed io
Lying on                          Distesi
The wooden floor            Sul pavimento di legno
The old chairs                 Vecchie sedie
Filling the atmosphere     Riempivano l'atmosfera
Helped                             Erano d'aiuto
With the dreams              Con i sogni
Gone by                           Ormai andati
Don't look at me              Non guardarmi
Through                           Attraverso
The broken mirror           Lo specchio infranto
But fill me                       Ma colmami
With warmth                   Di calore

                                                                                        (photo: Nichofsky)