DECEPTIONS INGANNI
Looking at the reflection Osservo il riflesso
Of your long hair in the mirror Dei tuoi lunghi capelli allo specchio
-screaming Medusa- -Medusa urlante-
I got lost in the mystery E mi perdo nel mistero
Of your Pre-Raphaelite beauty Della tua bellezza preraffaellita
Your pale hands Le tue mani diafane
So gracefully joined Giunte con grazia
-praying Mantis- -Mantide religiosa-
And I would die E morirei
To reach out and touch Pur di accarezzarle
My kisses would rest I miei baci poserei
On those naked shoulders Sulle tue spalle nude
-winged Demon- -Demone alato-
But my lips are Ma le mie labbra sono
As frozen as my steps Congelate come i miei passi
(雪女 - 'Yuki Onna')
Nessun commento:
Posta un commento