lunedì 27 agosto 2012

Nature morte/Natura morta

NATURE MORTE              NATURA MORTA

S’abandonner                        Abbandonarsi
A cette vie de cristal              A questa vita di cristallo
Qui va se casser                    Che si frantumerà
Dans un jour de silence          In un giorno di silenzio
Et de soleil                             E di sole
Se blesser                              Ferirsi
Dans une chute                       In una caduta
Sans espoir                            Senza speranza
Profonde et lente                    Profonda e lenta
Jusqu’à la fin                          Fino alla fine
Se donner                              Donarsi
Aux couleurs                          Ai colori
De cette nature morte             Di questa natura morta
Esclave de sa beauté              Schiava della sua bellezza
Et disparaître                          E sparire
Dans le néant                          Nel nulla
D’une existence                      Di un'esistenza
Imaginée                                 Immaginata

                                                                 Sixth Sleep (Brad Kunkle)  

Nessun commento:

Posta un commento